Kurtaxe in Hongkong Ein vollständiger Leitfaden

Willkommen zu Ihrem umfassenden Leitfaden zur Navigation der Kurtaxe in Hongkong.
Ob Sie Tourist oder Gastgeber sind, wir haben alle wesentlichen Informationen klar und einfach dargestellt.  

Gibt es eine Kurtaxe in Hongkong?

In Hongkong gibt es eine landesweite Kurtaxe in Form der Hotel Accommodation Tax (HAT). Diese Steuer erhebt eine spezifische Abgabe auf kurzfristige Aufenthalte, während andere Regionen keine Kurtaxe erheben. In Hongkong ist diese Steuer als die Hotel Accommodation Tax (HAT) bekannt.

Für Touristen

Warum gibt es eine Kurtaxe in Hongkong?

Die Kurtaxe in Hongkong, offiziell als Hotel Accommodation Tax (HAT) bezeichnet, unterstützt lokale Infrastruktur und Dienstleistungen, die Ihr Reiseerlebnis verbessern. Die Gelder fließen in die Erhaltung von Touristenhotspots, die Verbesserung von Einrichtungen und die Sicherstellung nachhaltiger Besuchererlebnisse. Es handelt sich um einen kleinen Beitrag, um Hongkong Millionen Besucher jährlich willkommen zu heißen.

Werden immer die aktuellen Sätze angewendet?

Wie hoch ist der Satz der Kurtaxe in Hongkong?

In Hongkong gelten Sie als kurtaxpflichtig, wenn Sie über Nacht gegen Entgelt in einer Unterkunft übernachten, unabhängig von Ihrem Wohnort. Diese Steuer, bekannt als Hotel Accommodation Tax (HAT), wird auf die Gesamtkosten des Aufenthalts für Übernachtungsdienste in Einrichtungen wie Hotels, Pensionen und möblierten Apartments erhoben, anstelle eines festen Pro-Nacht- oder Pro-Person-Satzes.

Aufenthaltsdauer (Kontinuierliche Nächte)	Kurtaxesatz
Weniger als 28	3 %
28 oder mehr	0%

Werden immer die aktuellen Sätze angewendet?

Häufig gestellte Fragen von Touristen

• Muss ich Kurtaxe zahlen, wenn ich in Hongkong übernachte?

  Nur wenn Sie 28 Tage oder weniger in bezahlter Unterkunft wie Hotels oder Pensionen übernachten. Aufenthalte von 28 aufeinanderfolgenden Tagen oder mehr sind befreit.

• Wie hoch ist die Kurtaxe in Hongkong?

  Die Hotel Accommodation Tax (HAT) in Hongkong wird auf die Gesamtkosten der Unterkunft (Zimmerpreise) erhoben, ohne Servicegebühren

• Müssen Kinder die Kurtaxe in Hongkong zahlen?

  Ja, die Kurtaxe in Hongkong, bekannt als Hotel Accommodation Tax (HAT), gilt für alle Gäste, die weniger als 28 Tage in bezahlter Unterkunft übernachten, unabhängig vom Alter. Es gibt keine altersbasierten Befreiungen in den Vorschriften.

• Ist die Kurtaxe im Preis meiner Unterkunft enthalten?

  Das hängt vom Anbieter oder der Plattform ab. Manche schließen die HAT in den Buchungspreis ein, andere listen sie separat bei der Abrechnung oder auf der Rechnung auf. Rechnungen müssen HAT klar angeben oder den Einbezug für IRD-Prüfungen vermerken.

• Wofür wird die Kurtaxe in Hongkong verwendet?

  Die HAT unterstützt allgemeine staatliche Einnahmen als Teil fiskalischer Maßnahmen und hilft bei der Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen und Infrastruktur.

Für Gastgeber

Gastregistrierung in Hongkong

Die Gastregistrierung in Hongkong wird nicht durch ein einheitliches nationales Gesetz geregelt, sondern variiert je nach Lizenzanforderungen gemäß der Hotel and Guesthouse Accommodation Ordinance (Cap. 349). Für Kurzzeitvermietungs-Gastgeber, insbesondere wo die Kurtaxe anfällt, ist die Erhebung von Gastinformationen oft für die Steuercompliance und Sicherheitsvorschriften erforderlich. Während es keine universelle Pflicht wie ein nationales Adressregistrierungssystem gibt, müssen lizenzierte Hotels/Pensionen Gastregister, Berichte über besetzte Zimmer, Gastbücher und tägliche Zimmerverkaufsberichte für IRD-Prüfungen führen sowie Aufenthaltsaufzeichnungen für mindestens 6 Jahre aufbewahren.

Wie Trippz Ihnen helfen kann

Gastregistrierungsdetails in Hongkong

Wenn Registrierung oder Datenerhebung erforderlich ist, typischerweise für alle Aufenthalte in lizenzierten Hotels/Pensionen, werden folgende Details üblicherweise für alle Gäste über 15 Jahren erhoben, unabhängig davon, ob Hongkong-Residenten oder internationale Besucher:

• Vollständiger Name
• Nationalität
• Ankunftsdatum in Hongkong (für Nicht-Residenten), Ankunftstransport (Schiff/Fluggesellschaft) und Beruf
• Abreisedetails einschließlich nächstes Ziel und Transport (für Nicht-Residenten)
  
  

In manchen Fällen verlangt die Immigration Ordinance (Cap. 115), dass Betreiber schriftliche Aufzeichnungen mindestens 12 Monate aufbewahren, die von Beamten einsehbar sind; Plattformen können für Sicherheit Personalausweise anfordern. Überprüfen Sie immer bei Ihrem Hotel oder dem Office of the Licensing Authority die Compliance.

 

Einreichung der Gastregistrierung bei der Polizei in Hongkong

Im Gegensatz zu einigen Ländern mit zentralisierten Polizeimeldungssystemen wie Italien & Spanien verlangt Hongkong von Hosts in der Regel keine routinemäßige Einreichung von Gastdetails bei der Strafverfolgungsbehörde. Stattdessen wird Gastinformationen gemäß Immigration Ordinance (Cap. 115) Abschnitt 17 für Aufzeichnungszwecke (mindestens 12 Monate) erhoben und bei Bedarf vor Ort von Einwanderungsbeamten oder Polizei geprüft, zusätzlich für Kurtaxe-Compliance über IRD-Prüfungen. Wenn Einreichung erforderlich ist, erfolgt sie typischerweise durch On-Demand-Prüfungen statt proaktiver Meldung; Zeitrahmen und Methoden folgen der Lizenzierung gemäß Hotel and Guesthouse Accommodation Ordinance (Cap. 349). Bleiben Sie über Anforderungen des Immigration Department oder des Office of the Licensing Authority auf dem Laufenden, um Strafen zu vermeiden.

Aufbewahrung der Gastregistrierung in Hongkong

Aufbewahrungsfristen für Gastinformationen sind in spezifischen Verordnungen definiert: Die Immigration Ordinance (Cap. 115) verlangt mindestens 12 Monate für Angaben zu Personen in Hotels/Pensionen, während die Hotel Accommodation Tax Ordinance (Cap. 348) 6 Jahre für Unterkunftsaufzeichnungen einschließlich Gastregister, Berichte über besetzte Zimmer, Gastbücher und tägliche Zimmerverkaufsberichte für IRD-Prüfungen vorschreibt.

Als Best Practice speichern lizenzierte Hotels/Pensionen diese Aufzeichnungen sicher für Prüfungen, Steuercompliance (Kurtaxe) oder Einwanderungsüberprüfungen. Die Aufbewahrung muss der Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) entsprechen, um den Datenschutz der Gäste zu gewährleisten – mit sicheren digitalen Dateien oder verschlüsselten Systemen.

Bearbeitung der Kurtaxe

• Abrechnung der Kurtaxe

  In Hongkong sind Hotels/Pensionen (einschließlich solcher, die Online-Buchungsplattformen nutzen), für die Erhebung der Kurtaxe von Gästen verantwortlich. Sie müssen diese Steuer vierteljährlich an das Inland Revenue Department abführen, innerhalb von 14 Tagen nach Quartalsende (31. März, 30. Juni, 30. September, 31. Dezember). Anbieter müssen genaue Aufzeichnungen führen und fristgerechte Zahlungen leisten, um Strafen zu vermeiden.

• Aufbewahrung Ihrer Kurtaxe-Administration

  Hotels/Pensionen und Plattformen müssen detaillierte Aufzeichnungen über Kurtaxe-Erhebungen führen, einschließlich Gastregister, Berichte über besetzte Zimmer, Gastbücher, tägliche Zimmerverkaufsberichte, erhobene Beträge und Abführungsdaten. Die Aufbewahrung ist für 6 Jahre ab Ende des relevanten Bewertungsjahres für IRD-Prüfungen und Inspektionen erforderlich. Die Einhaltung der Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) ist für sichere Aufbewahrung essenziell.  
  

• Kurtaxe bei Vermietung über Online-Buchungsplattformen

  Bei Buchungen über Plattformen wie Airbnb oder Booking.com erhebt das Hotel/Pension (einschließlich solcher mit Online-Plattformen) die Kurtaxe für anwendbare Aufenthalte. Es obliegt dem Anbieter, die Compliance sicherzustellen und die Steuer ans Inland Revenue Department abzuführen. Als Gast prüfen Sie, ob die Steuer im angegebenen Preis enthalten ist oder separat hinzugefügt wird.

• Automatisieren Sie die Kurtaxe-Einziehung mit Trippz

  Trippz kennt den korrekten Kurtaxensatz für jede Region. Egal ob er vom Unterkunftstyp, der Saison oder dem Gastalter abhängt – der richtige Satz wird immer angewendet. Das nimmt die Unsicherheit und gewährleistet volle Compliance von Anfang an.
  
  Beim Check-in wird die Kurtaxe automatisch über unsere App eingezogen. Sie müssen Beträge nicht mehr manuell berechnen oder die Gebühr Ihren Gästen erklären. Trippz gibt Ihnen eine klare Übersicht für jede Buchung, sodass Sie immer wissen, was eingezogen wurde und was noch abzuführen ist. Sie sparen Zeit, vermeiden Fehler und behalten die Kontrolle. Auch bei der Verwaltung mehrerer Objekte.

Erfahren Sie mehr über Trippz für Gastgeber

• Kurzzeitvermietungs-Registrierungsanforderungen

  In Hongkong regeln die Hotel and Guesthouse Accommodation Ordinance (Cap. 349) die Vorschriften für Kurzzeitvermietungen. Hosts, die Unterkünfte für weniger als 28 Tage anbieten, müssen eine Hotel- oder Pensionslizenz vom Office of the Licensing Authority erwerben und Steuerpflichten (Kurtaxe) sowie Sicherheitsstandards einhalten. Nichteinhaltung kann zu Bußgeldern, Lizenzentzug oder Betriebsbeschränkungen führen, daher prüfen Sie Lizenzanforderungen oder Plattformrichtlinien.

Häufig gestellte Fragen von Gastgebern

• Muss ich mein Kurzzeitvermietungsobjekt in Hongkong registrieren?

  Ja, Objekte für Aufenthalte unter 28 Tagen erfordern eine Hotel-/Pensionslizenz gemäß Cap. 349 vom Home Affairs Department. Sie müssen Kurtaxe erheben und ans IRD abführen.

• Welche Informationen muss ich von Gästen in meiner Unterkunft sammeln?

  Für Compliance gemäß Immigration Ordinance (Cap. 115) und Kurtaxe sammeln Sie von jedem Gast vollständigen Namen, Nationalität, Ankunfts-/Abreisedetails (für Nicht-Residenten) und Beruf. Plattformen können für Sicherheit Personalausweise anfordern.
  
  

• Gibt es Unterschiede im Registrierungsprozess zwischen Hongkong- und ausländischen Gästen?

  Nein, es gibt in lizenzierten Hotels/Pensionen generell keine Unterschiede im Registrierungsprozess für Hongkong-Residenten und ausländische Gästen. Die Datenerhebung gemäß Immigration Ordinance (Cap. 115) gilt einheitlich für Aufzeichnungen und Kurtaxe-Compliance, unabhängig von der Nationalität.

• Wie lange muss ich die Gastregistrierungsaufzeichnungen aufbewahren?

  Gastaufzeichnungen müssen mindestens 12 Monate gemäß Immigration Ordinance (Cap. 115) und 6 Jahre für kurtaxbezogene Dokumente (Register, Bücher, Verkaufsberichte) gemäß IRD-Anforderungen aufbewahrt werden.

• Welche Strafen drohen, wenn ich mein Kurzzeitvermietungsobjekt nicht registriere?

  Betrieb ohne Lizenz gemäß Cap. 349 kann Bußgelder bis HK$200.000 und bis zu 2 Jahre Haft nach Verurteilung nach sich ziehen; Nichteinhaltung der Kurtaxe-Abführung führt zu Strafen inklusive 3-facher Steuer plus Zinsen. Bleiben Sie über HAD/IRD-Updates informiert.

Trippz: Die Referenz für die Kurtaxe

Die Kurtaxe wird lokal festgelegt. Die Sätze ändern sich ohne Vorankündigung. Trippz verfolgt jede Änderung und hält die Daten aktuell. Deshalb verlassen sich Reiseplattformen und Property-Software auf Trippz. Dazu gehören Airbnb, Booking.com und Expedia. Sie nutzen das System, um die Kurtaxe zu berechnen und die Gästeregistrierung in jedem Markt durchzuführen.

Wie Trippz aktuell bleibt

Trippz prüft die Vorschriften für die Kurtaxe in jeder Gerichtsbarkeit gegen offizielle Quellen von Gemeinden und dem Bund. Ändert sich ein Satz oder eine Regel, erfolgt die Aktualisierung automatisch. Nicht nach einem festen Prüfzyklus. Reiseplattformen und Softwareanbieter verlassen sich auf diese Überwachung. So bleiben sie in allen Märkten korrekt.

Eine Steuer-Engine. Jeder Markt.

Sie senden einen Ort. Das System liefert den gültigen Kurtaxe-Satz. Sofort und korrekt berechnet. Reiseplattformen und Property-Software binden diese Berechnung direkt in ihr Produkt ein. Jede Buchung wird korrekt besteuert. Ohne eigene Tarif-Engine zu entwickeln oder zu warten. Dieselbe Logik steckt hinter jedem Satz auf dieser Seite.

Trippz für Plattformen entdecken

Häufig gestellte Fragen zu Trippz

• Wie können Plattformen und Softwareanbieter Trippz nutzen?

  Trippz bietet Kurtaxen-Inhalte und eine fertige Berechnungsengine über eine API an. Plattformen und Softwareanbieter integrieren präzise Steuerberechnungen in ihr Produkt. Sie müssen keine eigene Satzdatenbank pflegen. Gästeregistrierung und Schnittstellen zu Behörden sind als separate Funktion verfügbar. Dies richtet sich an Anbieter, die diese Funktionen benötigen.

• Wie hält Trippz die Kurtaxen auf dem neuesten Stand?

  Trippz prüft die abgedeckten Rechtsgebiete gegen offizielle Quellen. Die Kurtaxen werden automatisch aktualisiert, wenn Stadt oder Land sie ändern.

  
  

• Welche Länder und Städte deckt Trippz ab?

  Trippz pflegt Kurtaxe-Daten für eine Vielzahl von Ländern und Städten. Sie finden die vollständige Übersicht in unseren Kurtaxen-Ratgebern.

• Sind die Daten und die Infrastruktur von Trippz sicher?

  Ja. Trippz ist nach SOC1 Type 2 und SOC2 Type 2 zertifiziert. Die Lösung entspricht der DSGVO. Plattformen und Softwareanbieter integrieren die Kurtaxenberechnung. Sie übernehmen damit kein eigenes Sicherheits- oder Compliance-Risiko.

• Wer nutzt Trippz für die Kurtaxe?

  Trippz liefert Kurtaxe-Daten und Berechnungen an Reiseplattformen und Property-Software in ganz Europa. Dazu zählen Airbnb, Booking.com und Expedia. Die gleiche Infrastruktur, die Buchungen auf den größten Reiseplattformen unterstützt, steht jedem Plattform- oder Softwareanbieter über die API zur Verfügung.